&
()
#&&
Z
"&&
"&&
Z
"&&
"&&
Z
"&&
()
#&&
Z
"&&
"&&
Z
"&&
*+
'&&
Z
$&&
'&&
Z
$&&
!"#$%&''
Z
()''$*+
()''
Z
()''
,-(-
.**/,01#2)
/ 3
24
2546%' 78& $&&& 9*:;+ 1<=><
?
'2 @(( 2 )2
)*- /A7 /A7 ;/( /(;,
A+ ,A+;B1 B16(0 3
(:
(-
24
(1
- ( -, /1(
7 + 0
?-2-.* , C(+( *-2+
?D - + E-( 2D
( < >2)F /<G
, -,./
7 + 0
!
/ ,- 73H <(C D(1 < /F
2+
" !
I" I! I I# I#J
#
"8 #%8
$% #
&$!$ ;##& $
PTWW
A-2
Tipo de mídia
Papéis (comuns, jato de tinta, fotográficos e faixas), envelopes, transparências,
etiquetas, decalques, postais
Manuseio da mídia
Bandeja de papel
principal:
Folhas: até 150, Envelopes: até 15,
Cartões: até 60
Alimentação manual:
Única folha somente para papéis espessos,
envelopes e cartões
Capacidade da bandeja
de saída:
Até 50 folhas
Gramatura
recomendada para a
mídia
Papéis: 60 a 135 g/m
2
(16 a 36 lb. - bond) utilizando a passagem principal e até
280 g/m
2
(74 lb. - bond) utilizando o alimentador manual traseiro
Envelopes: 75 a 90 g/m
2
(20 a 24 lb. - bond)
Cartões: 110 a 200 g/m
2
(110 lb. - ficha) utilizando a alimentação manual
Interface de E/S
IEEE 1284-Centronics paralela compatível;
Universal Serial Bus (Windows 98 e Macintosh com conexão USB)
Memória da
impressora
8 MB de RAM embutida
Dimensões
Com a bandeja de papel fechada:
592,3 mm (23,3 pol.) (L) por 233 mm (9,2 pol.) (A) por 381 mm (15,0 pol.) (D)
Com a bandeja de papel totalmente estendida:
592,3 mm (23,3 pol.) (L) por 233 mm (9,2 pol.) (A) por 672 mm (26,5 pol.) (D)
Peso
10 kg (22 lb.)
Ciclo de operação
5.000 páginas/mês
Fonte de alimentação Fonte de alimentação universal embutida
Requisitos de energia Módulos de alimentação: Tensão de entrada de 100 a 240 VAC (±10 %), 50/
60 Hz (±3 Hz)
Consumo de
energia
No máximo 1 watt quando desligada; no máximo 11,3 watts sem imprimir e
no máximo 47,7 durante a impressão
Ambiente operacional Temperatura em operação: 5
°
a 40
°
C (41
°
a 104
°
F)
Condições operacionais recomendadas: 15
°
a 35
°
C (59
°
a 95
°
F)
Temperatura de armazenamento: -40
°
a 60
°
C (-40
°
a 140
°
F)
Umidade relativa: Umidade relativa de 20 a 80% sem condensação
Níveis de ruído de acordo com o ISO 9296: LwAD de potência sonora:
5,8 B(A); LpAm de pressão sonora: 47 dB(A) (posição do ouvinte)
Requisitos de sistema
Mínimos
Windows 98: P 90 MHz, 16 MB de RAM, 80 MB de espaço em disco rígido
Windows NT 4.0: P 100 MHz, 32 MB de RAM, 80 MB de espaço em disco rígido
Windows Me: P 150 MHz, 32 MB de RAM, 80 MB de espaço em disco rígido
Windows 2000: P 300 MHz, 64 MB de RAM, 80 MB de espaço em disco rígido
Windows XP: P 233 MHz, 64 MB de RAM, 80 MB de espaço em disco rígido
Mac OS 8.6.x: iMac 333 MHz ou G3 350 MHz, 32 MB de RAM
Mac OS 9.x: iMac 333 MHz ou G3 350 MHz, 32 MB de RAM
Mac OS X: G3 (exceto PowerBook G3 original), 128 MB de RAM
Recomendados
Windows 98: P 266 MHz, 32 MB de RAM, 100 MB de espaço em disco rígido
Windows NT 4.0: P 266 MHz, 64 MB de RAM, 100 MB de espaço em disco
rígido
Windows Me: P 266 MHz, 32 MB de RAM, 100 MB de espaço em disco rígido
Windows 2000: P 300 MHz, 64 MB de RAM, 100 MB de espaço em disco rígido
Windows XP: P 300 MHz, 128 MB de RAM, 100 MB de espaço em disco rígido
Mac OS 8.6.x: iMac 333 MHz ou G3 350 MHz, 64 MB de RAM
Mac OS 9.x: iMac 333 MHz ou G3 350 MHz, 64 MB de RAM
Mac OS X: G4 800 MHz, 256 MB de RAM
Garantia
Um ano de garantia limitada
A-3
PTWW
Certificações do
produto
Certificações de segurança: CCC S&E (China), CSA (Canadá), PSB
(Cingapura), UL (EUA), NOM-NYCE (México), TUV-GS (Alemanha), KTL Mark
(Coréia), CE (União Européia), B mark (Polônia)
Certificações EMC: FCC Título 47 CFR Parte 15 Classe B (EUA), CTICK
(Austrália e Nova Zelândia), CE (União Européia), BSMI (Taiwan), GOST
(Rússia), ICES (Canadá), MIC Mark (Coréia)
PTWW
B-1
B