
תספדמה רוביח
................................
................................
................................
......................
2
-
2
ב
-
Windows
................................
................................
................................
....................
2
-
2
שוטניקמב
................................
................................
................................
........................
3
-
2
תשרב תספדמב שומיש
................................
................................
................................
...........
4
-
2
ב
-
Windows
................................
................................
................................
....................
4
-
2
הספדהה תורדגה יוניש
................................
................................
................................
............
6
-
2
הספדהה תוינסחמב שומיש
................................
................................
................................
......
6
-
2
וינסחמ תפלחה
הספדהה ת
................................
................................
................................
.
6
-
2
הספדהה תוינסחמ רושיי
................................
................................
................................
....
7
-
2
הספדהה תוינסחמ יוקינ
................................
................................
................................
.....
7
-
2
תונכותמ הספדה
MS-DOS
................................
................................
................................
.....
8
-
2
םהילע הספדהו הספדה ירמוח תניעט
ריינ תניעט
................................
................................
................................
.............................
1
-
3
ישארה ריינה שגמ
................................
................................
................................
.............
1
-
3
תירוחא תינדי הנזה
................................
................................
................................
...........
3
-
3
םיילמינימ הספדה ילוש
................................
................................
................................
............
3
-
3
ריינ לש םינוש םילדגו םיגוס לע הספדה
................................
................................
......................
4
-
3
םיפקש לע הספדה
................................
................................
................................
............
4
-
3
לש הספדה ירמוח לע הספדה
HP
................................
................................
.......................
4
-
3
ליגר לדוגב ריינ לע הספדה
................................
................................
................................
.
5
-
3
תישיא םאתומ לדוגב ריינ לע הספדה
................................
................................
....................
5
-
3
תופטעמ לע הספדה
................................
................................
................................
..........
6
-
3
םיסיטרכ לע הספדה
................................
................................
................................
..........
7
-
3
םוליצ ריינ לע וא ליגר הבע ריינ לע הספדה
................................
................................
............
8
-
3
ריינה ידצ ינש לע הספדה
................................
................................
................................
.........
9
-
3
ב
-
Windows
................................
................................
................................
....................
9
-
3
שוטניקמב
................................
................................
................................
........................
9
-
3
נכותה תונוכת תנבה
תומכחה ה
................................
................................
...............................
10
-
3
םילכה זגראב שומיש
הייסיטרכה
'
תספדמ סוטטס
'
................................
................................
................................
.....
1
-
4
הייסיטרכה
'
עדימ
'
................................
................................
................................
...................
1
-
4
hp instant support
................................
................................
................................
.........
2
-
4
myPrintMileage
................................
................................
................................
............
2
-
4
תורישי םילכה זגרא ךרד הספדה דויצ תנמזה
................................
................................
........
3
-
4
הייסיטרכה
'
תספדמ יתוריש
'
................................
................................
................................
.....
3
-
4
רזעה תינכותב שומיש
HP Inkjet
)
שוטניקמל
(
................................
................................
.............
3
-
4
רזעה תינכות תגצה
HP Inkjet
................................
................................
...........................
3
-
4
רזעה תינכות יכסמ תגצה
HP Inkjet
................................
................................
....................
4
-
4

iv
HEWW
תויעב ןורתפ
תספדמה תא קילדהל ןתינ אל
................................
................................
................................
...
1
-
5
הביגמ הניא תספדמה
)
ספדומ אל רבד
(
................................
................................
......................
1
-
5
ריינ תנזהב היעב
................................
................................
................................
....................
2
-
5
םקעתמ ריינ
................................
................................
................................
...........................
3
-
5
תספדמב עוקת ריינ
................................
................................
................................
.................
3
-
5
ריינ תועקתיה תעינמל תוצע
................................
................................
................................
3
-
5
קיר דומע אצוי
................................
................................
................................
........................
3
-
5
העורג הספדה תוכיא
................................
................................
................................
...............
3
-
5
דה
םימומע םיעבצ וא היוהד הספ
................................
................................
..........................
4
-
5
הזב הז םיבברעתמ םיעבצה
.
................................
................................
...............................
4
-
5
םינבלה םירוזאה ךותל חרמנ וידה
)
םיקירה
(
................................
................................
...........
5
-
5
הקיפרגה וא טסקטה תא ירמגל אלממ וניא וידה
................................
................................
......
5
-
5
ןנושמ טסקטה
)
קלח וניא
(
תווצקב
................................
................................
........................
5
-
5
םייוגש וא םירסח ספדומה דומעהמ םיקלח
................................
................................
.............
6
-
5
תויופצ יתלב תואצות
................................
................................
................................
................
6
-
5
פרגה וא טסקטה
דומעה ילושב םיעטקנ הקי
................................
................................
............
6
-
5
יוגש הקיפרגה וא טסקטה םוקימ
................................
................................
..........................
6
-
5
םירורב יתלב םיוות וספדוה
................................
................................
................................
.
7
-
5
םייוגש םינפוג וספדוה
................................
................................
................................
........
7
-
5
םינוכנ םניא םיספדומה םיעבצה
................................
................................
...........................
7
-
5
תיטיא הספדה
.
................................
................................
................................
.......................
8
-
5
תובהבהמ תספדמה תוירונ
................................
................................
................................
.......
9
-
5
תשרב הספדהב היעב
................................
................................
................................
............
10
-
5
תספדמה תנכות לש הנקתהה תרסה
................................
................................
........................
10
-
5
תנקתה
USB
שכנ
ךרד ספדומ וניא רבד וא הל
USB
................................
................................
...
11
-
5
תואיצי תפלחה רחאל הסיפדמ הניא תספדמה
................................
................................
............
11
-
5
הספדהה תוינסחמב היעב
................................
................................
................................
......
12
-
5
המגוד ףד תספדה
................................
................................
................................
.................
13
-
5
יטסונגאיד דומע תספדה
................................
................................
................................
.........
13
-
5
הספדה תדובע לוטיב
................................
................................
................................
.............
13
-
5
תוחוקלב הכימת
תספדמה טרפמ
לש םירזבאו דויצ
HP
הניקת תועדוה
לש תלבגומ תוירחא תרהצה
Hewlett Packard
סקדניא

HEWW
1-1
םיאבה םיכורב
םינוש םילדגב ריינ לע םיזע םיעבצ סיפדהל תלגוסמ וז תספדמ
,
דע
330
x
483
מ
"
מ
)
13
x
18
ץניא
'
.(
תספדמה
תאיצי וא תיליבקמ האיצי ילעב םיבשחמל תורישי תרבחתמ
Universal Serial Bus
(USB)
.
תא ףתשל םג ןתינ
תשרב תספדמה
.
הז ךירדמב שומיש
יקרפה תא ליכמ ךירדמה
םיאבה ם
:
•
םירוביחו תספדמה תודוסי
–
לבכב שמתשהל דציכ רבסומו תספדמה יקלח םיראותמ הז קרפב
USB
וא