Para Windows
Utilice un cable USB para conectar la impresora al equipo si éste tiene un puerto USB y está
ejecutando Windows 98, Windows Me, Windows 2000 o Windows XP.
Si el equipo no cumple estas especificaciones, conecte la impresora al equipo mediante un
cable paralelo.
En muchos casos, después de instalar el software de la impresora y conectar la impresora al
equipo, puede instalar impresoras adicionales con cables USB sin tener que instalar de nuevo
el software de impresión.
Primera instalación del software (recomendada)
1
Inicie Windows y asegúrese de que no haya ninguna otra aplicación de Windows en
ejecución.
2
Inserte el Starter CD en la unidad de CD-ROM. El menú del CD se ejecuta
automáticamente. Si no es así, haga clic en Inicio, Ejecutar y, en el cuadro de la línea de
comandos, escriba la letra de la unidad de CD-ROM del equipo, seguida de :\setup (por
ejemplo, escriba D:\setup).
3
Haga clic en Instalar controlador impresora desde el menú del CD.
4
Elija el idioma y haga clic en Aceptar.
5
Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
6
Haga clic en Conectada directamente a este equipo y luego en Siguiente.
7
Si utiliza un cable USB, seleccione Cable USB y haga clic en Siguiente.
Si utiliza un cable paralelo, seleccione Cable paralelo. Desde la lista desplegable
Puertos, seleccione el puerto paralelo al que está conectada la impresora.
8
Haga clic en Siguiente y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
9
Conecte el cable USB o el cable paralelo al equipo y a la impresora cuando se le solicite.
En la pantalla del equipo aparece el Asistente para hardware nuevo encontrado y en la
carpeta Impresoras se crea el icono de la impresora.
Se recomienda instalar el software antes de conectar la impresora al equipo.
Si el programa de instalación detecta una conexión paralela existente y consulta al respecto,
puede optar por instalar la impresora en el puerto detectado. Además, si selecciona la casilla
de verificación Instalación rápida, el programa de instalación utilizará la configuración
predeterminada.
Conecte sólo el cable que seleccionó en el paso 7.
2-3
ESWW
Primera instalación del hardware
Si conectó un cable USB a los puertos del equipo y de la impresora antes de instalar el
software de la impresora, en la pantalla del equipo aparece el Asistente para hardware nuevo
encontrado.
Si conectó un cable paralelo y reinició el sistema, en la pantalla del equipo aparece el
Asistente para hardware nuevo encontrado.
1
Haga clic en Siguiente en el Asistente para hardware nuevo encontrado.
2
Haga clic en Buscar el mejor controlador para su dispositivo. (Se recomienda) y
luego en Siguiente.
3
Inserte el Starter CD en la unidad de CD-ROM.
Si aparece el menú del CD, haga clic en Salir dos veces para cerrarlo.
4
Seleccione Especificar una ubicación.
5
Haga clic en Examinar para localizar el directorio raíz del Starter CD y luego en Aceptar.
6
Haga clic en Siguiente y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
7
Haga clic en Siguiente y luego en Finalizar.